O nama  |  Nakladnici  |  Autori  |  Novosti  |  Kontakt  |  Registracija  |  RSS Hrvatski English Deutsch
GONAN PO NASE: rječnik labinske cakavice, II. izmijenjeno i dopunjeno izdanje
Knjige
 

GONAN PO NASE: rječnik labinske cakavice, II. izmijenjeno i dopunjeno izdanje

Šifra proizvoda: 411933
Jezik izdanja: hrvatski
Godina izdanja: 2006
Broj stranica: 330
Uvez: Tvrdi uvez
Format: 22 cm
ISBN: 953-6875-24-1
Izdavač: MATHIAS FLACIUS
Država: Hrvatska
Redovna cijena: 180,00 kn
Internet cijena: 171,00 kn
Uštedjeli ste: 9,00 kn

Opis Pred nama je drugo izmijenjeno i dopunjeno izdanje rječnika labinske cakavice, kojega je sastavio labinski novinar i publicist Marijan Milevoj. U knjizi osim abecednim redom poredanih riječi s objašnjenjem, nalazimo i gramatička objašnjenja te esej o cakavici. "Labinska cakavica, koju kod nas i u svijetu govori tek između 15 i 20 tisuća ljudi, čvrsto je umrežena ne samo u čakavicu i u književni hrvatski jezik, već je ona odlično povezana i s drugim slavenskim jezicima, pripadajući tako jednoj velikoj jezičnoj obitelji", naglašava Milevoj ističući sličnost toga govora s brojnim drugim jezicima, od poljskog do ruskog. Labinska cakavica vrvi romanizmima, budući da mnogo glagola ima romanski korijen, a slavenski nastavak (tokat-toccare, zamendat - rivat - rivare, kantat-cantare). Premda je na području Labinštine sve manje govornika koji se služe istrovenetskim dijalektom, sličnosti između talijanskog jezika i njegovih dijalekata i labinske cakavice postoje upravo zahvaljujući brojnosti romanizama. (X)

Ocjena

Ostali proizvodi iz kategorije ostali rječnici
Potražite nas na Facebook-u