Datenschutzrichtlinie

Diese Vorschriften für den Schutz der Privatsphäre („Vorschriften“) erklären, wie die DOMIONVIĆ d.o.o., Trnjanska cesta 54A, 10 000 Zagreb, OIB: 39753545974, Ihre persönlichen Daten, die sich auf der Webseite befinden und die der DOMINOVIĆ d.o.o. durch die Nutzung der Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ zugänglich sind sammelt, verwendet und verwaltet.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. ist um Schutz und Achtung Ihrer Privatsphäre bemüht. Lesen Sie diese Vorschriften sorgfältig durch, um zu verstehen, warum und wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln und wie sie verwendet werden. Hinsichtlich der persönlichen Daten, die wir sammeln, ist die DOMINOVIĆ d.o.o. der „verantwortliche Verarbeiter“ bzw. ist sie diejenige, die den Bedarf, für den die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und die Mittel, mit denen dies geschieht, bestimmt.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. setzt sich als Anbieter der Leistungen der Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ für den Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten ein.

Wenn Sie uns hinsichtlich dieser Vorschriften oder hinsichtlich Ihrer persönlichen Daten kontaktieren möchten, verwenden Sie bitte folgende Kontaktdaten:

DOMINOVIĆ d.o.o.

Trnjanska cesta 54A

10 000 ZAGREB

OIB: 39753545974

Den Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter: [email protected]

Wie und wann speichern wir Ihre persönlichen Daten?

Die DOMINOVIĆ d.o.o. sammelt personenbezogene Daten zu Marketingzwecken und zum Zwecke der Förderung unseres Geschäfts und Ihrer Benutzererfahrung. Aus diesen Gründen hat die DOMINOVIĆ d.o.o. ein umfassendes Datenschutzprogramm, konzipiert für den Respekt und den Schutz des Rechts auf Privatsphäre, für die Analyse und Durchführung von Projekten, des Marketings und alle anderen Arten technischer Unterstützung.

Wir behandeln Ihre persönlichen Daten als vertrauliche Daten, und die DOMINOVIĆ d.o.o. und/oder unsere vertrauenswürdigen Partner schützen sie entsprechend den Vorschriften.

Welche Daten sammeln wir direkt von Ihnen?

Wenn der Nutzer bestimmte Aktivitäten auf der Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ durchführt wie etwa das Durchsuchen der Leistungen, die die DOMINOVIĆ d.o.o. anbietet, und/oder wenn Sie uns eine Anfrage schicken wollen, kann die DOMINOVIĆ d.o.o. von dem Nutzer die Angabe bestimmter zusätzlicher personenbezogener Daten verlangen. In diesem Falle ist der Nutzer vor der Angabe der persönlichen Daten verpflichtet, diese Vorschriften über den Schutz der Privatsphäre zur Kenntnis zu nehmen und ihrer Anwendung mit Bezug auf die zusätzlichen Daten zuzustimmen.

Abhängig von den Arten der Aktivitäten sind einige der geforderten Daten als Pflichtangaben gekennzeichnet und andere als freiwillig. Wenn der Nutzer die Pflichtangaben für eine Aktivität, die für diese erforderlich sind, nicht eintragen möchte, ist ihm die Teilnahme an dieser Aktivität nicht möglich.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. sammelt und verwendet personenbezogene Daten, um den Nutzern die Inanspruchnahme von Leistungen über die Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ zu ermöglichen, die Funktion der Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ zu verbessern und eine Nutzerdatenbank anzulegen, mit deren Hilfe die Leistungen und/oder das Marketing gefördert und die Reklame- und Werbeaktivitäten verbessert werden können. Personenbezogene Daten können auch zur Lösung von Problemen, zur Durchführung administrativer Aufgaben und zur Kontaktaufnahme mit den Nutzern verwendet werden.

Auf der Internetseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ sammelt die DOMINOVIĆ d.o.o. personenbezogene Daten der Befragten wie Vorname, Name, E-Mail-Adresse oder sonstige Kontaktdaten, bevorzugte Spracheinstellung sowie IP-Adresse.

Neben den angeführten personenbezogenen Daten, die wir beim Besuch der Internetseite verarbeiten, nennen wir im Folgenden auch andere Arten persönlicher Daten, die wir während der Ausführung unserer regulären Verpflichtungen im Rahmen der registrierten Tätigkeit der DOMINOVIĆ d.o.o. sammeln und bearbeiten, die Zwecke ihrer Speicherung und die Verwendung derselben:

o   Die DOMINOVIĆ d.o.o. sammelt und bearbeitet personenbezogene Daten ihrer Angestellten und sonstiger Mitarbeiter zum Zwecke der Erfüllung der Arbeitsverträge, die mit den Angestellten unterzeichnet wurden, und der Berater- und/oder Werkverträge, die mit den Mitarbeitern unterzeichnet wurden und sich auf Personal-, Verwaltungs- und andere Angelegenheiten/vertraglich vereinbarte Geschäftszwecke beziehen. Im letzten Fall speichern und verarbeiten wir Daten wie Vorname, Name, Geschlecht; Familienstand, Staatsbürgerschaft, Wohnsitz, Datum und Ort der Geburt, persönliche Identifikationsnummer; Titel, Beruf, Daten zu fachlichen Fortbildungen und Trainings, Daten zur Krankenversicherung, Berufserfahrung; Daten der Kontonummer (IBAN), Foto und Unterschrift.

o    Von Lieferanten und anderen Kunden sammeln und verarbeiten wir zum Zwecke der Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen Daten wie Vorname und Name der verantwortlichen Person innerhalb einer juristischen Person; Kontaktdaten der für Kommunikation und Vertragserfüllung zuständigen Person; akademische und berufliche Qualifikation der verantwortlichen Personen in der juristischen Person und Unterschrift der verantwortlichen Person.

o    Von Stellenbewerbern können die Daten, die die DOMINOVIĆ d.o.o. zum Zwecke einer möglichen Beschäftigung speichert und verarbeitet, Folgendes umfassen: Vorname, Name, Adresse, Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer), Foto, Qualifikationsniveau, Staatsbürgerschaft, Titel und Beruf, Daten über vorherige Berufserfahrung, Daten über fachliche Fortbildungen und Trainings und Testergebnisse, die auch die Fähigkeit des Kandidaten wiederspiegeln können, alle Arbeitsaufgaben zu erfüllen, die eine bestimmte Position, für die er/sie sich bewirbt, an ihn/sie stellt. 

Folgende Personen können in der Wahrnehmung ihres Stellenprofils Einsichtnahme in die personenbezogenen Daten erhalten: juristische Personen, die an der Ausübung der rechtlichen Beziehung zu den Nutzern beteiligt sind wie der IT-Support und andere Gesellschaften, die mit der DOMINOVIĆ d.o.o. verbunden sind, und öffentliche Behörden, die die Übermittlung personenbezogener Daten gemäß den Vorschriften, die für die DOMINOVIĆ d.o.o. bindend sind, anfordern. Hierüber führt die DOMINOVIĆ d.o.o. die vorgeschriebenen Protokolle ihrer Datenverarbeitungsaktivitäten.

Welche Rechte auf Privatsphäre haben Sie?

Die DOMINOVIĆ d.o.o. respektiert das Recht jedes Nutzers, die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität seiner personenbezogenen Daten sicherzustellen. Wenn ein Nutzer der Meinung ist, dass seine persönlichen Daten unvollständig, unrichtig oder nicht aktuell sind, kann er die DOMINOVIĆ d.o.o. per E-Mail unter der Adresse [email protected] kontaktieren.

Bitte beachten Sie, dass Sie von der DOMINOVIĆ d.o.o. jederzeit Folgendes fordern können:

Um eines der oben angeführten Rechte wahrzunehmen, nutzen Sie bitte die Kontaktdaten, die am Beginn der Vorschriften über den Schutz der Privatsphäre angeführt sind.

Sofern Sie mit der Art, in der wir Ihre personenbezogenen Daten gesammelt oder verwendet haben, nicht einverstanden sind, können Sie bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten eine formelle Beschwerde einbringen.

Wo werden Ihre persönlichen Daten gespeichert?

Die persönlichen Daten, die wir über Sie sammeln, speichern wir an einem sicheren Ort. Ihre persönlichen Daten sind vor unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Verwendung, Änderung oder Vernichtung durch jedwede Organisationen oder Einzelpersonen geschützt.

Die verarbeiteten Daten werden in unseren Räumen und IT-Systemen gespeichert, aber bisweilen speichern wir Daten auch auf den Servern von Dienstleistern unseres Vertrauens (trusted service provider).

Die DOMINOVIĆ d.o.o. stellt sicher, dass die personenbezogenen Daten an einem sicheren Ort gespeichert werden (das umfasst eine vernünftige Verwaltung sowie technischen und physischen Schutz, um unbefugte Verwendung, Zugriff, Offenlegung, Kopieren oder Veränderung der personenbezogenen Daten zu verhindern), zu dem nur befugte Personen Zugang haben. 

Die zu den in diesen Vorschriften genannten Zwecken gesammelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke notwendig ist. Ihre persönlichen Daten werden nicht in einer Form gespeichert, die es ermöglicht, dass Sie länger identifiziert werden können, als dies die DOMINOVIĆ d.o.o. vernünftigerweise für nötig hält, um die Zwecke zu erfüllen, für die sie gesammelt oder verarbeitet wurden. Die DOMINOVIĆ d.o.o. speichert bestimmte persönliche Daten in dem Zeitraum, der durch das Gesetz oder die Vorschrift, die die DOMINOVIĆ d.o.o. zur Speicherung von Daten verpflichtet, vorgeschrieben ist.

Wenn Sie uns Ihre Zustimmung erteilt haben, verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten, bis Sie diese Zustimmung zurückziehen. Wenn Sie aufgrund eines legitimen Interesses einen begründeten Einspruch gegen die Verarbeitung der persönlichen Daten einlegen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten in Zukunft nicht verarbeiten.

Zusätzlich muss Folgendes betont werden: Wenn ein Gerichts-, Verwaltungs- oder Außerstreitverfahren eingeleitet wurde, können die Daten bis zum Ende dieses Verfahrens gespeichert werden. Dies umfasst auch den möglichen Zeitraum zur Einlegung von Rechtsmitteln. Die DOMINOVIĆ d.o.o. speichert bestimmte persönliche Daten in dem Zeitraum, der durch das Gesetz oder die Vorschrift, die den verantwortlichen Verarbeiter zur Speicherung von Daten verpflichtet, vorgeschrieben ist. 

Tauscht die DOMINOVIĆ d.o.o. Daten mit Dritten aus? 

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns wichtig. Darum werden wir Ihre persönlichen Daten niemals mit Dritten teilen, außer zu den in diesen Vorschriften beschriebenen Zwecken.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. arbeitet mit anderen Firmen zusammen. Das bedeutet, dass wir Ihre personenbezogenen Daten manchmal unter Verwendung sicherer IT-Systeme teilen. Wenn wir so verfahren, werden die Daten auf Server übertragen, die sich in der EU oder in einem Land befinden, das ein angemessenes Schutzniveau gemäß der Gesetzgebung der EU zusichert.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. kann persönliche Daten als verantwortlicher Verarbeiter der personenbezogenen Daten außerhalb der EU übertragen, wenn sie für die Erfüllung des Vertrags zwischen der DOMINOVIĆ d.o.o. und einem Verarbeiter und/oder einem anderen verantwortlichen Verarbeiter oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen benötigt werden. In diesem Fall führt die DOMINOVIĆ d.o.o. die Übertragung personenbezogener Daten nur an Länder durch, die ein angemessenes Schutzniveau bieten und zwar über Vertragsmodelle, die verpflichtende Bestimmungen enthalten, oder über verpflichtende korporative Regeln oder entsprechend  einem genehmigten Mechanismus der Zertifizierung und/oder einem Schutzrahmen für die Privatsphäre bei der Übertragung personenbezogener Daten aus der Europäischen Union und der Schweiz in die Vereinigten Staaten. 

Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Informationen an unsere vertrauenswürdigen Partner weitergeben, die unser IT-System betreuen oder im Namen der DOMINOVIĆ d.o.o. Leistungen erbringen, z.B. zu Zwecken wie Marketing, Finanzen, Werbung, und andere Leistungen innerhalb und außerhalb der DOMINOVIĆ d.o.o.. Diese Dienstleister sind jedoch den relevanten Verträgen zufolge verpflichtet, die Daten, die ihnen überlassen wurden, ausschließlich in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien und ausschließlich zu dem Zweck,  den wir genau definiert haben, zu verwenden. Wir verpflichten sie außerdem dazu, Ihre Daten angemessen zu schützen und als Geschäftsgeheimnis zu behandeln.

Wie lange speichert die DOMINOVIĆ d.o.o. Ihre personenbezogenen Daten?

Die DOMINOVIĆ d.o.o. speichert Ihre persönlichen Daten nicht länger als nötig, um ihren Verwendungszweck zu erfüllen.

Wozu verwenden wir Ihre Daten?

Wir können Ihre persönlichen Daten auf verschiedene Weise verwenden, meistens zur Erfüllung unserer vertraglichen und sonstigen Verpflichtungen Ihnen gegenüber, aber manchmal auch zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung mit unserer Webseite, für direktes Marketing oder aus Sicherheitsgründen.  

Cookies

Um unsere Webseite zu warten und ihre Funktionalität auf dem erwarteten Niveau zu gewährleisten, verwendet die DOMINOVIĆ d.o.o. eine Technologie, die als „Cookies“ bekannt ist.

Cookies sind kleine Dateien, die wir in Ihren Rechner schicken und auf die wir später zugreifen können. Sie können vorübergehend oder dauerhaft sein. Mit Hilfe von Cookies können Sie unsere Seite problemlos durchsuchen und sich die Ergebnisse anzeigen lassen, die für Sie relevant sind. Cookies zeigen uns, was Sie und andere Besucher unserer Webseite interessiert, und das hilft uns sie zu verbessern.

Lesen Sie mehr über Cookies in unseren Regeln zur Verwendung von Cookies.

Andere Webseiten

Diese Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre beziehen sich nur auf die Nutzung und Verwendung der Daten, die die DOMINOVIĆ d.o.o. von ihren Nutzern (Befragten) sammelt. Andere Webseiten, auf die Sie über die Webseite https://www.knjizara-dominovic.hr/ gelangen, haben eigene Erklärungen über den Schutz der Privatsphäre und das Sammeln von Daten sowie die Arten ihrer Verwendung und Veröffentlichung. 

Die DOMINOVIĆ d.o.o. haftet nicht für die Arten und Bedingungen des Vorgehens Dritter.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten über die Interaktion mit den Nutzern in sozialen Netzwerken wie Facebook. Die DOMINOVIĆ d.o.o. bzw. die von der DOMINOVIĆ d.o.o. benannten verantwortlichen Personen haben Einblick in Nachrichten und/oder Veröffentlichungen in den genannten sozialen Netzwerden, aber die DOMINOVIĆ d.o.o. speichert die persönlichen Daten, die über diese gesammelt werden, und insbesondere die in Nachrichten enthaltenen, nicht und verarbeitet sie nicht zusätzlich, außer zu den in diesen Vorschriften genannten Zwecken.

Die DOMINOVIĆ GmbH verwendet ein Geschäftsprofil durch Nutzung der Leistungen von Facebook. Dessen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre bzw.  seine Vertraulichkeitserklärung sowie die Art, in der es Ihre persönlichen Daten nutzt, können Sie hier nachlesen: 

Wenn Sie Fragen zur Sammlung und Verarbeitung von Daten durch Facebook haben oder wenn Sie Rechte in Anspruch nehmen wollen, die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung garantiert sind, kontaktieren Sie bitte:

Inkrafttreten und Änderungen der Vorschriften über den Schutz der Privatsphäre

Diese Vorschriften treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Internetseite in Kraft.

Die DOMINOVIĆ d.o.o. behält sich das Recht zu Änderungen und Ergänzungen der Vorschriften über den Schutz der Privatsphäre vor. Diese werden auf der Webseite veröffentlicht.