MALI RJEČNIK STRANIH RIJEČI ZA DJECU

Roditelji, odgajatelji i učitelji svakodnevno čuju bezbroj dječjih Zašto? Osim ovakvih zašto pitanja česta su i pitanja A što to znači? Što je ultimatum, što znači da si to zumirao ili što je virus? Ni na ova pitanja nije baš lako uvijek odgovoriti. Kako prilagoditi svoje objašnjenje tako da ga dijete razumije? Kako objasniti djetetu da objašnjenje bude točno ali i zanimljivo, tako da kad sljedeći put čuje nepoznatu riječ opet poželi čuti njezino objašnjenje. Dakako, postoje različiti načini, a ova nam knjiga nudi jedan od mogućih. Dijete će najlakše shvatiti što nešto znači ako mu damo neki primjer, ispričamo priču, a još je bolje ako je to u stihovima. (prof. dr. sc. Majda Rijavec) Knjiga nudi priliku i roditeljima za provođenje što više vremena s djecom u kreativnim aktivnostima, poglavito otkrivanju novih sadržaja, njihovom verbalnom prezentiranju, izražavanju emocija, a osobito davanju optimalnih odgovora na svaki njihov zašto pomažući se ovim rječnikom. Autor sustavno kroz cijelo djelo i u svakoj od 136 riječi nudi male priče. To su riječi s kojima se djeca susreću u svakodnevnom životu na ulici, u medijima, javnom prijevozu i važno je da ih razumiju na što široj osnovi i posebnim kombinacijama događanja i promišljanja. Na početku svake riječi je navedeno njezino porijeklo, a nakon toga je na jedan kreativan i za djecu i odrasle zanimljiv način objašnjeno značenje kroz posebnu pričicu. Rječnik je moguće koristiti za djecu predškolske, ali i osnovnoškolske dobi, ovisno o sposobnostima roditelja, odgajatelja, učitelja da prenese i približi ponuđene sadržaje. (prof. dr. sc. Zdravka Leutar)