Filtriranje
hr en de
0 0
0 0
Početna Proizvodi Knjige Književnost Proza NAUK O PUČKOM JEZIKU - DE VULGARI ELOQUENTIA

NAUK O PUČKOM JEZIKU - DE VULGARI ELOQUENTIA

Šifra: 400173
(0)Ostavi recenziju
Godina izdanja: 1998
Država: HRVATSKA
Jezik izdanja: hrvatski
Uvez: Tvrdi uvez
Broj stranica: 203
Format: 23 cm
ISBN: 953-6637-02-2
Cijena
$ 11,14

U klubu štedite $ 0,33.

U cijenu je uključen PDV. Za Europsku Uniju od 01.07.2021. cijena proizvoda i poštarine može varirati prema stopi poreza za zemlju isporuke.

Želite li uštedjeti $ 0,33 na ovoj narudžbi i postati član Dominović kluba?

Dostupno odmah
O knjizi
Ovo Danteovo djelo, pisano na latinskom kao i njegova MONARCHIA i kao sve teoretske rasprave onog vremena, posvećeno je ilustraciji izražajnih mogućnosti talijanskog jezika. Ono je u neku ruku teoretski traktat kojemu je cilj pokazati da pučki jezik može bez obzira na namjenu stati uz bok pa čak i nadomjestiti latinski jezik. Upravo zato što predstavlja manifest dubokog uvjerenja koje traži prevlast narodnog, živog jezika kao “negramatičkoga”, ali jezika svakodnevne uporabe, napisano je na latinskom kako bi se tom piščevu stavu pridao izvanjski autoritet primjerene formulacije na jeziku učenih krugova. U Danteovu se spisu latinski dakle javlja kao pravi instrumentum na kojem će primjereno usustaviti - u svijetu suvremenih doctores i artes dictandi - pojmove i stavove koji će mu služiti kao oslonac u postavljanju njegova etičko-religioznog i nadasve jezikoslovnog nauka u kojemu se već naslućuju moderna gledanja na jezik, na arbitrarnost jezičnog znaka, na “formu” riječi (oblik sadržaja kod L. Hjelmsleva), na postanak jezika i dr.Nakon uvoda u kojemu se - strogo u duhu skolastičkog učenja - iznosi tvrdnja da je jezik nešto što je stvoreno umjesto slobodna, izravna i intuitivna recipročna razumijevanja kojim su obdareni anđeli, Dante letimično opisuje “jezičnu pometnju” nastalu nakon gradnje kule babilonske i brzo dolazi do romanske jezične skupine u kojoj su sadržani svi italski pučki govori. Dulje se zadržava na “oplemenjivanju” jezika kojemu doprinose isključivo veliki duhovi i prokušani pjesnici, navodeći primjere iz jezika oil (starog sjevernofrancuskoga), oc (provansalskoga) i iz jezika si (talijanskoga). Na taj način postupno dolazi do svoje temeljne ideje: idealnog, još neostvarenog, općeg talijanskog narodnog jezika koji u sebi krije sve odlike najučinkovitijeg i najodličnijeg pučkog jezika.Djelo se obilato koristi srednjovjekovnim retoričkim traktatima koji su upravo cvali u Provansi, Kataloniji i u samoj Firenci Pjesnikova vremena, a najneposredniji mu je uzor glasoviti Tresor Brunetta Latinija i to poglavito njegova treća knjiga posvećena retorici.Ne može se sa sigurnošću tvrditi kad je djelo napisano, ali može se pretpostaviti da je nastalo prije 1305., a Dante ga je pisao u progonstvu. Jednako kao i CONVIVIO, djelo je nedovršeno. Dante ga prekida u XIV. poglavlju druge knjige na mjestu gdje se spremao dati osnovna pravila o strofi u odnosu na misao koju pjesnik hoće izraziti.“Danteova knjižica ide u red onih jezikoslovnih studija iz europske starine, koje su odredile ne samo svoju epohu, nego i našu kulturu do dana današnjega” (Vijenac, 7. ožujka 2002.).
Komentari
Ocjena proizvoda
Još nema komentara. Budite prvi koji će komentirati.
Pošalji komentar

Ocijeni članak

Ocijeni proizvod

Vaš email koristitit će se samo u svrhu odgovaranja na Vaš komentar.
Česta pitanja
Koji je rok isporuke paketa?

Naručeni proizvodi isporučuju se u roku od 5 radnih dana. Ukoliko neki od proizvoda nije odmah dostupan za isporuku, kupac će o tome biti obaviješten u procesu kupnje. Više informacija o dostavi možete pronaći ovdje.

Dostavljate li u inozemstvo?

Da, dostavu vršimo u sve zemlje svijeta. Informacije o cijenama dostave za pojedine zemlje možete vidjeti ovdje.

Koja je cijena dostave?

Cijena dostave u Republici Hrvatskoj i Sloveniji je 4 € | 30,14 kn, a za narudžbe u iznosu većem od 55 € | 414,30 kn dostava je besplatna. Za više informacija o cijeni dostave u Hrvatskoj i u inozemstvu možete provjeriti ovdje.

Mogu li narudžbu s osobnim preuzimanjem preuzeti na dan kreirane narudžbe?

Svakom kupcu javimo kada su knjige spremne za preuzimanje pa je potrebno pričekati našu obavijest putem e-maila ili telefonskog broja koji ste ostavili kao kontakt u Vašoj narudžbi.

Ne snalazim se u webshop-u, mogu li nekim drugim putem napraviti narudžbu?

Ukoliko imate bilo kakvih problema vezanih uz web narudžbu, uvijek nas možete kontaktirati putem našeg e-maila: [email protected] i telefona: 01 6130 112. Tim putem možete napraviti i narudžbu, a potrebni podatci za narudžbu su: ime i prezime, adresa za dostavu, e-mail i telefonski broj.

Klub vjernih članova

Pravim ljubiteljima knjiga pripremili smo posebni tretman u Dominović Klubu vjernosti.

Članove našeg kluba častimo popustima i pamtimo sve njihove narudžbe.

Saznaj više

Newsletter

Prijavite se na naš newsletter i ostvarite 10% popusta prilikom prve kupnje.

Zatvori

Vaša privatnost i osobni podaci su nam bitni. Sukladno novoj Općoj uredbi o zaštiti podataka ažurirali smo naša Pravila privatnosti.

Kako bi se osigurao ispravan rad ovih web-stranica, ponekad na vaše uređaje pohranjujemo male podatkovne datoteke poznate pod nazivom kolačići.

Više o Pravilima privatnosti pročitajte ovdje.

Više o Pravilima o korištenju kolačića pročitajte ovdje.

Postavke o kolačićima možete urediti i/ili ažurirati ili obrisati prilikom svakog posjeta našoj stranici. O svemu više pročitajte u Pravilima o korištenju kolačića.

Google maps
Facebook messenger (like page)
Instagram
Sendgrid

Google analytics