NAZBILJ I NAHVAO: ETIČKE SUPROTNOSTI U HVARSKOJ KNJIŽEVNOSTI I KAZALIŠTU OD MARINA DRŽIĆA DO NAŠIH DANA - DANI HRVATSKOGA KAZALIŠTA 35

SADRŽAJ Nenad Vekarić: Držićeva firentinska urotnička epizoda: dio plana Bobaljevićeva klana da razvlasti Gundulićev, str. 5 Držić’s Florentine Conspiracy Episode: A Part of the Plan of Bobaljević’s Clan to overthrow Gundulić’s Clan, str. 15 Slavica Stojan: Autentični stanovnici Držićeva Njarnjas-grada, str. 17 Authentic Residents of Držić’s Njarnjas-grad (Njarnjas-town), str. 36 Cvijeta Pavlović: Nazbilj i nahvao: Držićeva raskrinkavanja, str. 37 Nazbilj and nahvao: Unmasking by Držić, str. 53 Branka Brlenić-Vujić: Držićeva komedija Tripče de Utolče i Boccacciov Dekameron, str. 54 Držić’s Comedy Tripče de Utolče and Boccaccio’s Decameron, str. 70 Milovan Tatarin: Tri rimska krčmara, str. 72 Three Roman Innkeepers, str. 82 Dunja Fališevac: Iz Držićeve radionice: oblikovanje karaktera, str. 83 From Držić’s Workshop: forming Characters, str. 111 Pavao Pavličić: Lirika i etika, str. 112 Lyrics and Ethics, str. 139 Goranka Šutalo: Nahvao-nazbilj trvenja; »afera« Tirena i Vetranovićeva apologija prigodnicom, str. 140 Nahvao - nazbilj quarrels; Tirena »affair« and Vetranović’s apology by poem honoring Marin Držić, str. 151 Dolores Grmača: Držić i Vetranović: suhi javor i Dugi Nos, str. 152 Držić and Vetranović: suhi javor (literally: dry maple) and Dugi Nos (literally: Long Nose), str. 173 Zlata Šundalić: Značenje i funkcija životinje u Držićevim komedijama, str. 174 The meaning and function of animals in comedies of Marin Držić, str. 232 Nikola Batušić: Kojim jezikom govori Ugo Tudešak?, str. 233 What language does Ugo Tudešak speak?, str. 247 Antun Pavešković: Trojica nazbilj, pokoji nahvao, str. 248 Three nazbilj, a few nahvao, str. 254 Ivana Brković: Vrijednosne konotacije povijesnih prostora u dubrovačkoj književnosti 17. stoljeća, str. 255 Valuable connotations of historic places in Dubrovnik’s literature of the 17th century, str. 276 Ivan Trojan: Etička i estetička nekonzistentnost u dramama Milana Ogrizovića, str. 277 Ethical and aesthetical inconsistency in the dramas of Milan Ogrizović, str. 290 Helena Sablić Tomić: Ima li Držića u suvremenoj hrvatskoj prozi? , str. 291 Does Držić exist in Contemporary Croatian Fiction? , str. 301 Sibila Petlevski: Politika izvedbe, izvedba politike, str. 302 The politics of performing, str. 320 Goran Pavlić: Nazbilj i nahvao kao anticipacija psihoanalitičkih kategorija, str. 321 Nazbilj and nahvao as anticipations of pshychoanalitical categories, str. 333 Bruno Kragić: Sami u svijetu nahvao: filmske biografije Dore Pejačević, Slave Raškaj i Marina Držića, str. 334 Alone in the nahvao world: film biographies of Dora Pejačević, Slava Raškaj and Marin Držić, str. 341