ISTRORUMUNJSKE ETIMOLOGIJE. KNJ. 2, ORNITONIMI

Godinu dana nakon prve knjige „Istrorumunjskih etimologija (rodbinsko nazivlje)“ autor prof dr. sc. Goran Filipi priredio je i drugu knjigu „Istrorumnjskih etimologija, koja je posvećena ornitonimima. Prof. Filipi danas je nedvojbeno najbolji poznavatelj stvarnog stanja istrorumunjskoga na terenu, kao i neosporno najveći autoritet za pitanja istrorumunjskoga idioma. Ako hrvatsko jezikoslovlje mora pozdraviti i samučinjenicu što ovaj međunarodno potvrđeni stručnjak nastavlja već započeti dugoročni projekt „Istrorumunjskoga etimološkog rječnika“, onda valja posebno pozdraviti i to što u drugoj knjizi namjerava obraditi ornitonime, jer se za to područje u jezikoslovnoj znanosti potvrdio ne samo jednom knjigom nego i nizom pojedinačnih studija, ponajprije za istarsko i susjedna jezična područja. Ako je etimologija najsloženija i najzahtjevnija jezikoslovna disciplina, onda treba istaknuti i da je prof. ovladao svim njezinim sastavnicama i da podjednako suvereno prati, kroz prostor, razvoj i glasovnog oblika naziva i razvoj njegova semantičkog sadržaja. Prof dr. Goran Filipi najbolje je shvatio da je dužnost hrvatske filologije i lingvistike da punu pozornost posveti i proučavanju jezika i kulture jedne danas brojčano gotovo zanemarive jezične manjine, ali koja je tijekom najmanje pola tisućljeća pridonosila formiranju hrvatskog identiteta. (Akademik August Kovačec)