NAKDNADNI ŽIVOTI

Prvi na hrvatski preveden roman dobitnika Nobelove nagrade za književnost 2021. godine, "Naknadni životi" (Afterlives, 2020), snažna je višegeneracijska saga o prognanstvima, gubitcima i ljubavi u turbulentnim vremenima brutalne kolonizacije istočne Afrike početkom 20. stoljeća. Ilyasa još kao dječaka otimaju njemačke kolonijalne trupe. Nakon što je godinama izbivao iz roditeljskog doma i borio se protiv vlastita naroda, vraća se u svoje rodno selo. Roditelji su nestali, a sestru Afiyu spašava od zlostavljanja. Hamza se također vraća kući iz rata, samo s ožiljcima i odjećom koju nosi na sebi. Tamo upoznaje prekrasnu Afiyu i dok se njih dvoje zaljubljuju, sjena i nagovještaji novoga rata prijete njihovim ponovnim razdvajanjem. Iz medija: Rijetko ti se u životu desi da otvoriš knjigu i otkriješ da je čitanje nalik na očaravajući ljubavni odnos... Gotovo da se ne usudiš disati dok čitaš da ne bi razbio čaroliju. – The Times Prelijepo napisana knjiga koja pruža užitak u čitanju kao malo koje štivo... Maestralno djelo. – The Guardian Očaravajuće i potresno... Uzbudljiv roman koji okuplja sve one koji su trebali biti izbrisani iz sjećanja i otima ih zaboravu. – Maaza Mengiste, The Guardian Jedan od najistaknutijih svjetskih postkolonijalnih pisaca... Dosljedno i veoma suosjećajno propituje kolonijalizam u istočnoj Africi i njegove posljedice na živote iskorijenjenih i raseljenih pojedinaca. – Anders Olsson, predsjednik povjerenstva za dodjelu Nobelove nagrade